مَسيحيّ — meaning in Portuguese: cristão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cristão

سَفينة، سُفُن

رائِحة، رَوائِح

مَسيحيّ

حَفِظَ، يَحفَظُ، الحِفْظ

مُفاجَأة، مُفاجَآت

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo مَسيحيّ é comumente utilizado em contextos religiosos e sociais em países árabes, principalmente em conversas sobre fé, tradições familiares e celebrações religiosas. Por exemplo, um cristão árabe pode usar essa palavra para se identificar ou ao falar sobre a comunidade cristã durante um evento religioso.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'مسيحيّون' (masihiun), que se refere a um grupo de cristãos. A escolha entre مَسيحيّ e مسيحيّون depende do contexto: enquanto مَسيحيّ pode ser usado para se referir a um único indivíduo, مسيحيّون é mais apropriado quando se fala de um grupo.

Culture

A palavra مَسيحيّ deriva do termo árabe 'مَسِيح' (Messias), que, por sua vez, está ligado à figura de Jesus Cristo. Este termo é importante não apenas para a identificação religiosa, mas também para a expressão de identidade cultural em várias comunidades árabes, refletindo a diversidade religiosa na região.

FAQ

Q.Qual é a origem da palavra مَسيحيّ?

A palavra مَسيحيّ vem do árabe 'مَسِيح', que se refere a Cristo. Essa etimologia destaca a conexão direta entre a palavra e a figura central do cristianismo.

Q.Como pronunciar مَسيحيّ corretamente?

A pronúncia correta de مَسيحيّ é 'masiḥiyy', com ênfase na primeira sílaba. Pratique repetindo em voz alta para melhorar sua fluência.

Q.Posso usar مَسيحيّ em contextos informais?

Sim, مَسيحيّ pode ser usado em contextos informais, como conversas entre amigos, especialmente ao discutir tradições ou práticas religiosas.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000