Definition
▶
صَحافيّ
saḥāfī
الشخص الذي يعمل في جمع الأخبار وتحريرها ونشرها.
A pessoa que trabalha na coleta, edição e publicação de notícias.
▶
يعمل صَحافيّ في تغطية الأحداث المحلية والدولية.
yaʿmal saḥāfī fī taḡṭiyat al-aḥdāth al-maḥalliyya wal-dawliyya.
Um jornalista trabalha na cobertura de eventos locais e internacionais.
▶
الصَحافيّ يجب أن يكون موضوعياً عند كتابة المقالات.
al-saḥāfī yajibu an yakūn mawdūʿiyyān ʿinda kitābat al-maqālāt.
O jornalista deve ser objetivo ao escrever artigos.
▶
تعتبر مهنة الصَحافيّ من المهن المهمة في المجتمع.
tuʿtabaru mihnat al-saḥāfī min al-mihn al-muhimma fī al-mujtamaʿ.
A profissão de jornalista é uma das profissões importantes na sociedade.