Definition
▶
هِجرة العُقول
Hijrat al-'uqul
هِجرة العُقول تعني انتقال الأفكار والمهارات من مكان إلى آخر، مما يعكس التغيرات في العقول والابتكارات.
Emigração de mentes refere-se à transferência de ideias e habilidades de um lugar para outro, refletindo mudanças nas mentes e inovações.
▶
تعتبر هجرة العقول من أهم العوامل التي تؤثر على تطوير المجتمعات.
Tu'tabar hijrat al-'uqul min ahamm al-'awamil alati tu'athir 'ala tatwir al-mujtama'at.
A emigração de mentes é considerada um dos fatores mais importantes que afetam o desenvolvimento das sociedades.
▶
تساعد هجرة العقول في نقل الخبرات والتكنولوجيا بين الدول.
Tusaa'id hijrat al-'uqul fi naql al-khibraat wal-tiknulujia bayn al-duwal.
A emigração de mentes ajuda na transferência de experiências e tecnologia entre os países.
▶
تسهم هجرة العقول في تعزيز الابتكار والإبداع في المجالات المختلفة.
Tushem hijrat al-'uqul fi ta'ziyz al-ibda'a wal-ibda'a fi al-majalat al-mukhtalifa.
A emigração de mentes contribui para o fortalecimento da inovação e criatividade em diferentes áreas.