Definition
▶
راتِب، رَواتِب
ratib, rawatib
راتب هو المبلغ المالي الذي يتقاضاه الموظف بصفة دورية مقابل عمله.
Salário é o valor monetário que um funcionário recebe periodicamente em troca de seu trabalho.
▶
أحتاج إلى راتب أعلى لتغطية نفقاتي.
ahtaj ila ratib a'la litaghwati nafaqati
Preciso de um salário mais alto para cobrir minhas despesas.
▶
يتقاضى الموظفون رواتبهم في نهاية كل شهر.
yataqadaw al-muwazzafun rawatibuhum fi nihayat kull shahr
Os funcionários recebem seus salários no final de cada mês.
▶
تعتبر رواتب المعلمين منخفضة مقارنة بالوظائف الأخرى.
tu'tabar rawatib al-muallimin mankhafidha muqaranatan bil-wazayif al-ukhra
Os salários dos professores são considerados baixos em comparação com outras profissões.