I'm learning العربية

سَطح — meaning in Portuguese: Superfície

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Superfície
نَقْل
بُدّ
مَطلَع
غَرابة
سَطح
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra سَطح é frequentemente utilizada em contextos que envolvem descrever a aparência ou as características de objetos. Por exemplo, um arquiteto pode discutir o سَطح de um edifício ao falar sobre design, ou um professor de ciências pode usar o termo ao ensinar sobre a superfície da água em um experimento.
Synonyms & nuances
Um sinônimo de سَطح é 'وجه' (wajh), que se refere mais especificamente à face ou frente de um objeto. Enquanto سَطح pode ser usado de forma mais ampla para várias superfícies, 'وجه' tende a ser usado em contextos que implicam uma direção ou apresentação específica.
Culture
A origem da palavra سَطح remonta ao árabe clássico, onde se referia não apenas a superfícies físicas, mas também a contextos mais abstratos, como a superfície de emoções. Historicamente, o entendimento de 'superfície' em várias culturas árabes também está ligado à noção de aparência versus realidade, refletindo uma profunda filosofia sobre o que se vê e o que se sente.
FAQ
Q.Como usar سَطح em uma frase?
Para usar سَطح em uma frase, você pode dizer: 'سَطح الطاولة نظيف' que significa 'A superfície da mesa está limpa'.
Q.O que significa o plural de سَطح?
O plural de سَطح é سُطُوح (sutooh), que é usado quando se fala de várias superfícies, como em 'As superfícies dos planetas são variadas'.
Q.Quais são erros comuns ao usar سَطح?
Um erro comum é confundir سَطح com 'قمة' (qimmah), que significa 'topo'. Lembre-se que سَطح se refere a qualquer superfície plana, enquanto قمة se refere a uma altura ou pico.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000