I'm learning العربية

فَصل، فُصول — meaning in Portuguese: capítulo, capítulos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for capítulo, capítulos
لَبِثَ، يَليَثُ، اللَّبث
ماديّاً
فَصل، فُصول
أجنَبيّ، أجانِب
سائِر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Nativos do árabe usam a palavra 'فَصل، فُصول' em contextos acadêmicos e literários, por exemplo, ao se referirem a capítulos de um livro ou seções de um texto. Em uma sala de aula, um professor pode dizer: 'Hoje vamos discutir o فصل cinco do nosso livro.'
Synonyms & nuances
'فَصل' é frequentemente comparado a 'قسم' (qism), que também significa seção. A diferença principal é que 'قسم' pode se referir a uma divisão mais ampla ou uma categoria, enquanto 'فَصل' é mais específico, referindo-se a capítulos ou partes de uma obra.
Culture
'فَصل' tem raízes etimológicas que remontam ao verbo 'separar', refletindo a ideia de divisão ou categorização. Na literatura árabe, a estrutura de 'فصول' é frequentemente utilizada em obras clássicas, onde cada فصل pode abordar um tema específico, permitindo que o leitor navegue facilmente pelos conceitos apresentados.
FAQ
Q.Qual é o significado de فَصل em português?
'فَصل' significa 'capítulo' em português, referindo-se a uma divisão em um texto ou livro.
Q.Como usar فَصل em uma frase?
Você pode usar 'فَصل' em frases como: 'O فَصل dois deste livro é muito interessante.'
Q.Quais são os sinônimos de فَصل em árabe?
'فَصل' possui sinônimos como 'قسم' e 'جزء'. 'قسم' é mais amplo, enquanto 'جزء' refere-se a uma parte menor.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000