I'm learning العربية

فَصل، فُصول — meaning in Portuguese: capítulo, capítulos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for capítulo, capítulos
فَصل، فُصول
رَبَطَ، يَربُطُ، الرَّبْط
كَلِمة ات
فَرِحَ، يَفرَحُ، الفَرَح
مُرّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Nativos do árabe usam a palavra 'فَصل، فُصول' em contextos acadêmicos e literários, por exemplo, ao se referirem a capítulos de um livro ou seções de um texto. Em uma sala de aula, um professor pode dizer: 'Hoje vamos discutir o فصل cinco do nosso livro.'
Synonyms & nuances
'فَصل' é frequentemente comparado a 'قسم' (qism), que também significa seção. A diferença principal é que 'قسم' pode se referir a uma divisão mais ampla ou uma categoria, enquanto 'فَصل' é mais específico, referindo-se a capítulos ou partes de uma obra.
Culture
'فَصل' tem raízes etimológicas que remontam ao verbo 'separar', refletindo a ideia de divisão ou categorização. Na literatura árabe, a estrutura de 'فصول' é frequentemente utilizada em obras clássicas, onde cada فصل pode abordar um tema específico, permitindo que o leitor navegue facilmente pelos conceitos apresentados.
FAQ
Q.Qual é o significado de فَصل em português?
'فَصل' significa 'capítulo' em português, referindo-se a uma divisão em um texto ou livro.
Q.Como usar فَصل em uma frase?
Você pode usar 'فَصل' em frases como: 'O فَصل dois deste livro é muito interessante.'
Q.Quais são os sinônimos de فَصل em árabe?
'فَصل' possui sinônimos como 'قسم' e 'جزء'. 'قسم' é mais amplo, enquanto 'جزء' refere-se a uma parte menor.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000