Definition
▶
تَراجَعَ
taráj'a
تَراجَعَ يعني الانسحاب أو العودة إلى الوراء.
TARAGAA significa recuar ou voltar para trás.
▶
عندما واجهت الصعوبات، تَراجَعَ عن قراره بالبقاء.
ʿindamā wājahat aṣ-ṣuʿūbāt, tarajāʿa ʿan qarārihi bil-baqāʾ.
Quando enfrentou dificuldades, ele recuou de sua decisão de ficar.
▶
أثناء المعركة، تَراجَعَ الجنود إلى موقع أكثر أمانًا.
ʾathnāʾ al-miʿrāka, tarajāʿa al-junūd ilā mawqiʿ akthar ʾamānًا.
Durante a batalha, os soldados recuaram para uma posição mais segura.
▶
بعد أن رأى الأعداء يقتربون، تَراجَعَ الفريق بسرعة.
baʿda ʾan raʾā al-ʾaʿdāʿ yaqtaribūn, tarajāʿa al-farīq bisurʿa.
Depois que viu os inimigos se aproximando, a equipe recuou rapidamente.