Definition
▶
دِقّة
diqqah
دِقّة هي درجة من الصحة والموثوقية في المعلومات أو الأداء.
Dificuldade é o grau de precisão e confiabilidade em informações ou desempenho.
▶
تحتاج الأبحاث العلمية إلى دِقّة عالية لضمان النتائج الصحيحة.
taḥtāj al-abḥāth al-ʿilmiyyah ilā diqqah ʿālīyah li-ḍamān al-natāʾij al-ṣaḥīḥah.
Pesquisas científicas precisam de alta precisão para garantir resultados corretos.
▶
تتطلب هذه المهمة دِقّة في التفاصيل لضمان النجاح.
tataṭallab hādhihi al-mahammā diqqah fī al-tafāṣīl li-ḍamān al-najāḥ.
Essa tarefa requer precisão nos detalhes para garantir o sucesso.
▶
يجب أن تكون دِقّة القياسات ضمن المعايير المحددة.
yajibu an takūna diqqah al-qiyāsāt ḍimna al-maʿāyīr al-muḥaddadah.
A precisão das medições deve estar dentro dos padrões estabelecidos.