Definition
▶
حَضاريّ
ḥadāriy
حَضاريّ يعني شيء يتعلق بالتحضر أو المدنية، ويشير إلى سلوكيات أو ثقافات متقدمة.
Civilizado refere-se a algo relacionado à civilização ou urbanidade, e indica comportamentos ou culturas avançadas.
▶
المجتمع الحضاري يتطلب الاحترام والمساواة.
almujtamaʿ alḥadāri yatalabb al-ihtiram wa-l-masāwah.
A sociedade civilizada exige respeito e igualdade.
▶
يجب علينا أن نكون حضاريين في التعامل مع الآخرين.
yajibu ʿalaynā an nakūn ḥadāriyyīn fī al-taʿāmul maʿ al-ākharīn.
Devemos ser civilizados ao lidar com os outros.
▶
التعليم يساعد في بناء مجتمع حضاري.
al-taʿlīm yusaʿid fī bināʾ mujtaʿ ḥadāri.
A educação ajuda a construir uma sociedade civilizada.