Definition
▶
كُلّيّ
kulliyy
كُلّيّ هو مصطلح يشير إلى مجموع أو إجمالي شيء ما، بحيث يعكس الكمية الكاملة أو الشاملة.
Total é um termo que se refere à soma ou total de algo, refletindo a quantidade completa ou abrangente.
▶
تكاليف المشروع كُلّيّة بلغت مليون ريال.
Takalif al-mashru' kulliyyah balagat million riyal.
Os custos do projeto totalizaram um milhão de riais.
▶
يجب أن نحقق أهدافنا الكُلّيّة لهذا العام.
Yajibu an nuhaqqiq ahdafina al-kulliyyah lihadha al-'am.
Precisamos alcançar nossos objetivos totais para este ano.
▶
تمت الموافقة على الميزانية الكُلّيّة للبحث.
Tammit al-mawafaqa 'ala al-mizaniya al-kulliyyah lil-bahth.
O orçamento total para a pesquisa foi aprovado.