أعرَبَ — meaning in Portuguese: Ele expressou

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ele expressou

رَوى، يَروي، الرِّواية

أعرَبَ

مُتَعَدِّد

فَرَّ، يَفِرُّ، الفَرّ

لَم

lam

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal comum

Usage

Nativos usam a palavra أعرَبَ em contextos formais, como discursos políticos ou acadêmicos, onde expressar sentimentos ou opiniões é essencial. Por exemplo, um político pode usar essa palavra ao discutir suas visões sobre uma reforma, enfatizando suas crenças.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é عبّرَ (ʿabbara), que também significa 'expressar'. No entanto, أعرَبَ é mais frequentemente usado para indicar uma declaração mais clara ou definida, enquanto عبّرَ pode ser mais amplo e menos formal.

Culture

A palavra أعرَبَ tem raízes profundas na língua árabe, relacionada à expressão de emoções e pensamentos. Historicamente, os árabes sempre valorizaram a eloquência, e essa palavra reflete a importância da comunicação clara e expressiva na cultura árabe.

FAQ

Q.Como usar أعرَبَ em uma frase?

Você pode usar أعرَبَ em frases como 'Ele expressou suas opiniões claramente' – هو أعرَبَ عن آرائه بوضوح.

Q.Qual é a diferença entre أعرَبَ e عبّرَ?

Enquanto ambos significam 'expressar', أعرَبَ tende a ser usado em contextos mais formais e específicos, enquanto عبّرَ é mais amplo e pode ser usado em conversas informais.

Q.A palavra أعرَبَ é usada em textos literários?

Sim, أعرَبَ é frequentemente encontrada em textos literários e poéticos, onde a expressão de sentimentos e pensamentos é central para a narrativa.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000