Definition
▶
وَفَّقَ
wafaqa
يعني وفقًا لـ، أو بناءً على شيء معين.
significa de acordo com, ou com base em algo específico.
▶
وَفَّقَ المعلم الطلاب في فهم الدرس.
wafaqa al-mu'allim al-tullab fi fahm al-dars.
O professor ajudou os alunos a entender a lição.
▶
وَفَّقَت القوانين الجديدة التغييرات المطلوبة.
wafaqat al-qawanin al-jadida al-taghayirat al-matluba.
As novas leis atenderam às mudanças necessárias.
▶
يجب أن نتصرف وَفَّقَ احتياجات المجتمع.
yajibu an natasa'arif wafqan ihtiyajat al-mujtama'.
Devemos agir de acordo com as necessidades da comunidade.