Definition
▶
صيغة، صِيَغ
ṣīghah
صيغة هي التركيبة أو الشكل الذي يُستخدم للتعبير عن فكرة أو مفهوم معين بشكل منظم.
Fórmula é a estrutura ou forma utilizada para expressar uma ideia ou conceito específico de maneira organizada.
▶
تستخدم صيغة المعادلة الرياضية لحساب المسافة.
tustakhdamu ṣīghatu l-muʿādalah al-riyāḍiyyah li-ḥisābi l-masāfah.
A fórmula da equação matemática é usada para calcular a distância.
▶
هناك صيغة معينة يجب اتباعها عند كتابة الرسالة.
hunāka ṣīghah muʿayyanah yajibu ittibāʿuhā ʿinda kitābat al-risālah.
Há uma fórmula específica que deve ser seguida ao escrever a carta.
▶
صيغة السؤال مهمة لفهم المعلومات بشكل صحيح.
ṣīghatu l-suʾāl muhimmah li-fahmi l-maʿlūmāt bi-shaklin ṣaḥīḥ.
A fórmula da pergunta é importante para entender as informações corretamente.