Definition
▶
حَظِيَ، يَحظى، الحِظوة
ḥaẓiya
حَظِيَ يعني حصل على شيء جيد أو مُيِّز بشيء مُفيد.
Houve uma pessoa que obteve algo bom ou foi favorecida com algo útil.
▶
حَظِيَ الطالب بمنحة دراسية.
ḥaẓiya at-ṭālib bi-minḥa dirāsiyya.
O estudante foi favorecido com uma bolsa de estudos.
▶
أحمد حَظِيَ بفرصة العمل في الشركة.
Aḥmad ḥaẓiya bifurṣat al-‘amal fī ash-sharika.
Ahmed teve a sorte de conseguir um emprego na empresa.
▶
يَحظى الأشخاص المحظوظون بمزيد من النجاح.
yahẓā al-ashkhāṣ al-maḥẓūẓūn bimazīd min an-najāḥ.
As pessoas sortudas têm mais sucesso.