خَيْريّ — meaning in Portuguese: caridade

Definition

▶ خَيْريّ khayriyy

يشير الخَيْريّ إلى الشخص الذي يقوم بأعمال الخير والمساعدة للآخرين دون انتظار مقابل.

O termo 'caritativo' refere-se a uma pessoa que realiza atos de bondade e ajuda aos outros sem esperar nada em troca.

▶ المنظمات الخَيْريّة تساعد الفقراء والمحتاجين.

al-munazzamat al-khayriyyah tusa'id al-fuqara' wa al-muhtajīn.

As organizações caritativas ajudam os pobres e necessitados.

▶ عمله الخَيْريّ ألهم الكثير من الناس للانخراط في العمل التطوعي.

ʿamaluhu al-khayriyy al-ilham al-kathīr min al-nās lil-inkhirāṭ fī al-ʿamal al-taṭawwuʿī.

Seu trabalho caritativo inspirou muitas pessoas a se envolverem em trabalho voluntário.

▶ تتبرع الجمعية الخَيْريّة بالمال لمساعدة الأطفال المحتاجين.

tatabarruʿ al-jamʿiyyah al-khayriyyah bil-māl limusāʿadat al-aṭfāl al-muhtajīn.

A associação caritativa doa dinheiro para ajudar crianças necessitadas.