Definition
▶
إشراف
Ishraf
إشراف هو العملية التي يتم فيها متابعة وإدارة الأنشطة لضمان تحقيق الأهداف المحددة.
Supervisão é o processo de monitorar e gerenciar atividades para garantir que os objetivos estabelecidos sejam alcançados.
▶
تحت إشراف المعلم، تحسنت مهارات الطلاب.
Taht ishraf al-mu'allim, tahassanat maharaat al-tullab.
Sob a supervisão do professor, as habilidades dos alunos melhoraram.
▶
الإشراف على المشروع ساعد في إنجازه في الوقت المحدد.
Al-ishraf 'ala al-mashru' sa'ad fi injazihi fi al-waqt al-muhaddad.
A supervisão do projeto ajudou a concluí-lo dentro do prazo.
▶
يحتاج الأطفال إلى إشراف دائم أثناء اللعب.
Yahtaj al-atfal ila ishraf daim athna' al-la'ab.
As crianças precisam de supervisão constante durante o jogo.