I'm learning العربية

مُضادّ ات — meaning in Portuguese: Antídotos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Antídotos
نَفَس، أنفاس
اِمتِلاك
مُضادّ ات
ضاحِك
كَهرَباء
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra مُضادّ ات é frequentemente usada em contextos médicos, como em hospitais ou consultórios, quando os profissionais discutem tratamentos para infecções. Além disso, é comum ouvir esse termo em conversas informais entre amigos que falam sobre sua saúde e medicamentos que tomaram.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é علاج (ʿilāj), que significa 'tratamento'. No entanto, مُضادّ ات se refere especificamente a substâncias que combatem infecções bacterianas, enquanto علاج pode englobar qualquer tipo de terapia. Ao usar مُضادّ ات, você está sendo mais específico sobre o tipo de medicamento em questão.
Culture
A palavra مُضادّ ات tem suas raízes no verbo árabe que significa 'opor-se' ou 'contrabalançar', o que reflete a sua função de combater infecções. Na medicina árabe tradicional, o conceito de antídoto é muito valorizado, pois a saúde é frequentemente vista como um equilíbrio entre o corpo e o ambiente, um tema recorrente na história da medicina árabe.
FAQ
Q.O que significa مُضادّ ات em português?
مُضادّ ات significa 'antídotos' em português, mas frequentemente é traduzido como 'antibióticos', referindo-se a medicamentos que combatem infecções bacterianas.
Q.Como usar مُضادّ ات em uma frase em árabe?
Uma frase simples seria: 'أحتاج إلى مُضادّ ات لعلاج العدوى' que significa 'Eu preciso de antibióticos para tratar a infecção'.
Q.Qual é a forma plural de مُضادّ ات?
A forma singular é مُضادّ, e a pluralização é feita adicionando 'ات' ao final, resultando em مُضادّ ات, que é a forma correta a ser usada.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000