Definition
▶
مَلاك، مَلائِكة
malāk, malā'ika
مَلاك هو كائن روحاني يُعتبر رسول الله إلى البشر، بينما مَلائِكة هم جمع مَلاك.
Anjo é um ser espiritual considerado um mensageiro de Deus para os humanos, enquanto anjos são o plural de anjo.
▶
يعتقد الكثيرون أن مَلائِكة تحرسنا في حياتنا.
yuʿtaqid al-kathīrūn ann malā'ika tuḥārisunā fī ḥayātinā.
Muitas pessoas acreditam que os anjos nos protegem em nossas vidas.
▶
في الثقافة العربية، يُعتبر مَلاك رمزًا للخير.
fī al-thaqāfa al-ʿarabiyya, yuʿtabar malāk ramzan lil-khayr.
Na cultura árabe, um anjo é considerado um símbolo do bem.
▶
يظهر مَلائِكة في العديد من القصص الدينية.
yazhuru malā'ika fī al-ʿadīd min al-qiṣaṣ al-dīniyya.
Os anjos aparecem em muitas histórias religiosas.