غَضّ — meaning in Portuguese: suculento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for suculento

مَفَرّ

جالِس

أصَّرَ

غَضّ

وَسطَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

O termo غَضّ é frequentemente usado em contextos gastronômicos, especialmente quando se fala de frutas e carnes frescas. Por exemplo, você pode ouvir um chef árabe descrevendo uma suculenta melancia em um mercado local ou um amigo recomendando um prato de cordeiro recém-assado em um jantar.

Synonyms & nuances

Uma palavra semelhante é رَطْب (raṭb), que também pode significar 'úmido' ou 'fresco'. Enquanto غَضّ tem uma conotação mais forte de suculência e sabor, رَطْب pode se referir apenas à umidade, sem necessariamente implicar que o alimento seja saboroso.

Culture

A palavra غَضّ tem raízes profundas na cultura árabe, onde a frescura dos alimentos é um símbolo de qualidade e generosidade. Historicamente, a importância de alimentos suculentos em festivais e celebrações ressalta o valor do compartilhamento de refeições deliciosas com amigos e familiares. É interessante notar que a mesma palavra é usada em contextos de frescor e juventude, simbolizando vitalidade.

FAQ

Q.Como usar a palavra غَضّ em uma frase?

Você pode usar غَضّ para descrever um prato em um restaurante: 'O cordeiro está غَضّ e delicioso!'.

Q.O que mais significa غَضّ além de suculento?

Além de 'suculento', غَضّ também pode ser utilizado para descrever algo fresco ou jovem, como 'um olhar غَضّ'.

Q.Qual é a origem da palavra غَضّ?

A palavra غَضّ tem raízes na língua árabe clássica, onde está ligada à ideia de frescor e vitalidade, frequentemente associada a alimentos e à natureza.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000