سِلْم — meaning in Portuguese: Escada

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Escada

تَصحيح

تاريخ

شَفّاف

على هَواهُ

سِلْم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra سِلْم é frequentemente usada em contextos cotidianos, como em construções ou reformas, onde as escadas são essenciais para alcançar lugares altos. Também pode aparecer em conversas informais sobre segurança em atividades que envolvem altura, como escalar ou mudar lâmpadas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é الدرج (al-daraj), que também significa 'escada', mas é mais usado para descrever escadas fixas, como aquelas encontradas em edifícios. سِلْم é mais versátil e pode se referir a qualquer tipo de escada, incluindo escadas portáteis usadas em construções.

Culture

A palavra سِلْم tem raízes profundas na cultura árabe, significando mais do que apenas 'escada'. Em algumas tradições, escadas são vistas como símbolos de ascensão e progresso, representando a jornada da vida e as etapas que devemos superar para alcançar nossos objetivos. Essa visão metafórica torna o uso da palavra muito mais rico e significativo.

FAQ

Q.Como se usa a palavra سِلْم em uma frase?

Você pode usar سِلْم em frases como 'Eu preciso de uma سِلْم para alcançar o telhado.' Isso ajuda a mostrar seu uso prático em contextos cotidianos.

Q.Quais são os diferentes tipos de escadas em árabe?

Além de سِلْم, você pode encontrar termos como الدرج (al-daraj) e سُلَّم (sullam), que podem ser usados em diferentes contextos. Cada um tem suas particularidades e aplicações específicas.

Q.Há erros comuns ao usar a palavra سِلْم?

Um erro comum é confundir سِلْم com سُلَّم, que também significa escada, mas é mais específico para escadas fixas. É importante considerar o contexto para usar o termo correto.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000