Definition
▶
بَرَزَ، يَبرُزُ، البُروز
baraza, yabruzu, al-burooz
بَرَزَ يعني الظهور بشكل مميز أو بارز، مما يدل على أهمية أو تميز شيء ما.
Destacar-se significa aparecer de forma distinta ou proeminente, indicando a importância ou a singularidade de algo.
▶
بَرَزَ هذا الفنان في المعرض بسبب أسلوبه الفريد.
baraza hadha al-fannan fi al-ma'rid bisabab uslubihi al-farid
Este artista se destacou na exposição devido ao seu estilo único.
▶
تَبرزُ الألوان الزاهية في الحدائق خلال فصل الربيع.
tabruz al-alwan al-zahiya fi al-hada'iq khilal fasl al-rabi'
As cores vibrantes se destacam nos jardins durante a primavera.
▶
يجب أن يبرز الطلاب مهاراتهم في المسابقات.
yajibu an yabruz al-tullab maharaatihim fi al-musaqabat
Os alunos devem destacar suas habilidades nas competições.