Definition
▶
تَغطية
taghtiya
تَغطية هي عبارة عن توفير الحماية أو الشمولية لشيء معين، مثل تغطية الأخبار أو التأمين.
Cobertura é o fornecimento de proteção ou abrangência para algo específico, como cobertura de notícias ou seguro.
▶
تحتاج القناة إلى تَغطية شاملة للأحداث الجارية.
tahtaj al-qanah ila taghtiya shamilah lil-ahdath al-jariyah.
O canal precisa de uma cobertura abrangente dos eventos atuais.
▶
تَغطية التأمين تحميك من المخاطر المحتملة.
taghtiya al-ta'min tahmik min al-makhater al-muhtamalah.
A cobertura do seguro te protege de potenciais riscos.
▶
قامت الصحيفة بتوفير تَغطية كاملة للمؤتمر.
qamat al-sahifah bitawfir taghtiya kamilah lil-mu'tamar.
O jornal forneceu uma cobertura completa da conferência.