Definition
▶
حِجاب
hijab
حِجاب هو قطعة من القماش تُستخدم لتغطية الرأس والوجه، وتُعتبر رمزًا للحياء.
Híjab é uma peça de tecido usada para cobrir a cabeça e o rosto, sendo considerada um símbolo de modéstia.
▶
تلبس الفتيات الحجاب في المناسبات الدينية.
talbis al-fatayat al-hijab fi al-munasabat al-diniyah.
As meninas usam o véu em ocasiões religiosas.
▶
اختارت المرأة الحجاب كجزء من هويتها الثقافية.
ikhtarat al-mar'a al-hijab kajuz' min huwiyatiha al-thaqafiyah.
A mulher escolheu o véu como parte de sua identidade cultural.
▶
يمكن أن يكون الحجاب وسيلة للتعبير عن الإيمان.
yumkin an yakun al-hijab wasilat lil-ta'beer 'an al-eeman.
O véu pode ser uma forma de expressar a fé.