Definition
▶
قَرْض، قُروض
qarḍ, qurūḍ
القَرْض هو مبلغ من المال يُعطى لشخص أو جهة، على أن يُعاد في وقت لاحق مع الفوائد أو بدونها.
O empréstimo é uma quantia de dinheiro dada a uma pessoa ou entidade, para ser devolvida posteriormente com ou sem juros.
▶
لقد حصلت على قَرْض من البنك لشراء سيارة.
laqad ḥalaṣtu ʿalā qarḍ min al-bank li-shirā' sayyārah.
Eu obtive um empréstimo do banco para comprar um carro.
▶
تطلب الحصول على قُروض شروطًا معينة.
ṭalaba al-ḥuṣūl ʿalā qurūḍ shurūṭan muʿayyanah.
Obter empréstimos requer certas condições.
▶
يجب أن تسدد القَرْض في الوقت المحدد.
yajibu an tusaddida al-qarḍ fī al-waqt al-muḥaddad.
Você deve pagar o empréstimo na data certa.