تَخَصُّص ات — meaning in Portuguese: especialização

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for especialização

قَيْد، قُيود

تَرَدُّد

تَخَصُّص ات

جُنوبيّ

مُتَمَنّي

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra تَخَصُّص ات é frequentemente utilizada em ambientes acadêmicos, especialmente quando se discute áreas de estudo e cursos superiores. Por exemplo, um professor pode perguntar a um aluno sobre sua تَخَصُّص ات durante uma orientação de carreira, ou um estudante pode mencionar seu تَخَصُّص ات em uma entrevista de emprego.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'ميدان' (maidan), que se refere a um campo ou área de especialização. No entanto, تَخَصُّص ات é mais específico e denota um foco mais estreito em um assunto particular, enquanto ميدان pode ser mais amplo e abrangente.

Culture

A palavra تَخَصُّص ات tem raízes no verbo árabe 'خَصَّصَ', que significa 'designar' ou 'especializar'. Historicamente, a ideia de especialização remonta aos tempos antigos, quando as sociedades começaram a valorizar o conhecimento em áreas específicas, como medicina e engenharia, refletindo a importância da educação no mundo árabe.

FAQ

Q.Como se usa a palavra تَخَصُّص ات em uma frase?

Você pode usar a palavra assim: 'Meu تَخَصُّص ات é engenharia civil'. Isso indica sua área específica de estudos ou especialização.

Q.Qual é a diferença entre تَخَصُّص ات e تخصص?

As duas palavras são sinônimas, mas تَخَصُّص ات é a forma plural, enquanto تخصص refere-se ao singular. Use تَخَصُّص ات quando falar de múltiplas especializações.

Q.A palavra تَخَصُّص ات é usada em contextos informais?

Geralmente, essa palavra é utilizada em contextos formais, como acadêmicos e profissionais. Em conversas informais, as pessoas podem optar por simplificar e apenas dizer 'estudo' ou 'campo'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000