سَقْف — meaning in Portuguese: teto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for teto

سَقْف

كُلية، كُلىً

مَحافِل

أُمّيّة

صادِق

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra سَقْف é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como ao descrever a estrutura de uma casa ou ao discutir questões de construção e arquitetura. Por exemplo, um arquiteto pode usar o termo ao explicar o design de uma nova edificação, ou um morador pode mencionar o سَقْف durante uma conversa sobre reformas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de سَقْف é غطاء, que significa 'cobertura'. No entanto, غطاء pode se referir a qualquer tipo de cobertura, enquanto سَقْف é específico para o teto de uma construção. Portanto, em contextos relacionados à habitação ou edificações, سَقْف é a escolha mais precisa.

Culture

A palavra سَقْف tem raízes profundas na cultura árabe, refletindo a importância da proteção e abrigo em um ambiente muitas vezes árido. Historicamente, os tetos nas casas árabes eram elaborados com materiais locais, e o teto muitas vezes simboliza segurança e lar. Além disso, a arquitetura tradicional árabe frequentemente apresenta tetos intricadamente decorados, destacando a beleza estética da estrutura.

FAQ

Q.Como usar a palavra سَقْف em uma frase?

Você pode dizer 'الْسَّقْف عَالٍ' que significa 'o teto é alto'. Isso mostra como a palavra pode ser usada para descrever uma característica do teto.

Q.Qual é a origem da palavra سَقْف?

A origem da palavra سَقْف remonta ao árabe clássico, onde ela aparece em textos antigos relacionados à arquitetura e à construção.

Q.Existem formas plurais para سَقْف?

Sim, a forma plural de سَقْف é سُقُوف, que é usada quando se fala sobre vários tetos, por exemplo, em um edifício com diferentes andares.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000