Definition
▶
تَصفية ات
Tasfiyah
تَصفية ات تعني عملية إزالة الشوائب أو غير المرغوب فيه، سواء في السياقات المائية أو المالية.
Tَsfiyah ات significa o processo de remoção de impurezas ou indesejáveis, seja em contextos aquáticos ou financeiros.
▶
تتم تَصفية المياه في هذا المصنع باستخدام تقنيات حديثة.
Tatimmu tasfiyatu al-miyahi fi hadha al-masna'i bi-istikhdami taqniyat haditha.
A filtragem da água nesta fábrica é feita usando técnicas modernas.
▶
تَصفية الحسابات المالية قبل نهاية السنة ضرورية.
Tasfiyatu al-hisabat al-maliyyah qabla nihayat al-sanati daruriyyah.
A liquidação das contas financeiras antes do final do ano é necessária.
▶
تُستخدم تَصفية البيانات لتحسين جودة المعلومات.
Tustakhdamu tasfiyatu al-bayanat li-tahsin jawdat al-ma'lumat.
A filtragem de dados é utilizada para melhorar a qualidade das informações.