Definition
▶
مُتَطَلَّبات
mutatalabat
مُتَطَلَّبات هي الشروط أو المعايير التي يجب تلبيتها لتحقيق هدف معين أو إتمام عملية معينة.
Requisitos são as condições ou critérios que devem ser atendidos para alcançar um objetivo específico ou concluir um determinado processo.
▶
يجب على الطلاب معرفة المُتَطَلَّبات اللازمة للتسجيل في الجامعة.
yajibu 'ala al-tullab ma'rifat al-mutatalabat al-lazima lil-tasjil fi al-jami'a.
Os alunos devem conhecer os requisitos necessários para se inscrever na universidade.
▶
تتضمن المُتَطَلَّبات للحصول على الوظيفة خبرة سنتين.
tatadhaman al-mutatalabat lil-husul 'ala al-wazifa khibrat sanatein.
Os requisitos para obter o emprego incluem dois anos de experiência.
▶
قبل التقديم، تأكد من أنك تلبي جميع المُتَطَلَّبات.
qabl al-taqdeem, ta'akkad min annaka tulabi jami'a al-mutatalabat.
Antes de se candidatar, certifique-se de que atende a todos os requisitos.