Definition
▶
اِستِطلاع ات
istṭilāʿāt
اِستِطلاع ات هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى مشاعر الحب أو التقدير تجاه شخص ما.
A palavra 'اِستِطلاع ات' refere-se a sentimentos de amor ou apreço por alguém.
▶
أنتِ تمثلين كل شيء في حياتي وانا أعيش من أجل اِستِطلاع اتك.
Anti tumathilīna kull shay' fī ḥayātī wa-anā aʿīsh min ajl istṭilāʿātik.
Você representa tudo na minha vida e eu vivo por seu amor.
▶
في كل مرة أفكر فيك، أجد قلبي مليئاً بالحب والحنان، هذا هو اِستِطلاع ات.
Fī kull marrā afakkir fīki, ajid qalbī malī'an bil-ḥubb wal-ḥanān, hādhā huwa istṭilāʿāt.
Toda vez que penso em você, sinto meu coração cheio de amor e carinho, esse é o meu amor.
▶
تعبيري عن اِستِطلاع اتك هو ما يجعلني سعيداً.
Taʿbīrī ʿan istṭilāʿātik huwa mā yajʿalunī saʿīdān.
Minha expressão de seu amor é o que me faz feliz.