Definition
▶
ماذا عَساني أنْ
maadha aasani an
عبارة تستخدم للتعبير عن الإحباط أو عدم اليقين بشأن الخيارات المتاحة.
Uma expressão usada para transmitir frustração ou incerteza sobre as opções disponíveis.
▶
ماذا عَساني أنْ أفعل في هذا الموقف؟
maadha aasani an af'al fi hadha al-mawqif?
O que posso fazer nesta situação?
▶
ماذا عَساني أنْ أقول لك الآن؟
maadha aasani an aqool laka al-an?
O que posso dizer a você agora?
▶
ماذا عَساني أنْ أختار بين هذين الخيارين؟
maadha aasani an akhtar bayna hadhayn al-khiyarin?
O que posso escolher entre essas duas opções?