Definition
▶
فِقدان
fiqdan
فِقدان هو الحالة التي يشعر بها الشخص عند فقد شيء مهم أو عزيز عليه.
Perda é a situação que uma pessoa sente ao perder algo importante ou querido.
▶
شعرت بفقدان صديقي بعد انتقاله إلى مدينة أخرى.
sha'rat bi-fiqdan sadiqi ba'd intiqalih ila madinat ukhraa.
Senti a perda do meu amigo depois que ele se mudou para outra cidade.
▶
فقدان الوظيفة يمكن أن يؤثر على الحالة النفسية للفرد.
fiqdan al-wazifa yumkin an yu'athir 'ala al-halati al-nafsiyya lil-fard.
A perda do emprego pode afetar o estado psicológico do indivíduo.
▶
أواجه صعوبة في التعامل مع فقدان عائلتي.
uwaajih su'ubat fi al-ta'amul ma'a fiqdan 'aailati.
Estou tendo dificuldade em lidar com a perda da minha família.