Definition
▶
تَكريم
takrīm
تَكريم هو فعل يشير إلى تكريم أو تقدير شخص ما من خلال الاحتفاء به أو تقديم جائزة له.
TACRIM é um verbo que se refere a honrar ou apreciar alguém por meio de celebrações ou concedendo um prêmio.
▶
تم تكريم الفائزين في الحفل السنوي.
tam takrīm al-fā'izīn fī al-ḥafl al-sanawī.
Os vencedores foram homenageados na cerimônia anual.
▶
يجب علينا تقديم تكريم للأشخاص الذين ساعدونا.
yajibu 'alayna taqdīm takrīm lil-ashkhāṣ alladhīna sā'adunā.
Devemos prestar homenagens às pessoas que nos ajudaram.
▶
تلقى المعلم تكريمًا من الطلاب على جهوده.
talqā al-mu'allim takrīman min al-ṭullāb 'alā juhūdih.
O professor recebeu uma homenagem dos alunos por seus esforços.