I'm learning العربية

حائِط — meaning in Portuguese: parede

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parede
حائِط
قَمْع
عَمَليّة ات
سينَما
مِستَر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra حائِط é comumente usada por falantes nativos em conversas informais e situações do dia a dia, como ao descrever a estrutura de uma casa ou edifício. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer 'A حائِط da sala está pintada de azul' ao falar sobre a decoração de um ambiente.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de حائِط é جدار (jidar), que também significa parede. No entanto, حائِط é mais frequentemente usado em contextos cotidianos, enquanto جدار pode ter uma conotação mais técnica ou formal, como em discussões de arquitetura.
Culture
A etimologia da palavra حائِط remonta ao verbo árabe que significa 'separar' ou 'dividir', refletindo sua função primordial de delimitar espaços. Além disso, em algumas culturas árabes, as paredes (حائِط) são decoradas com obras de arte ou escritos que refletem a identidade e os valores familiares.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra حائِط em português?
حائِط significa 'parede' em português, referindo-se à estrutura vertical que delimita um espaço.
Q.Como usar a palavra حائِط em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como 'A حائِط da minha casa é branca' ou 'Vamos colocar um quadro na حائِط do escritório'.
Q.A palavra حائِط pode ser usada em um contexto formal?
Sim, حائِط pode ser usada em contextos formais, embora em situações mais técnicas ou arquitetônicas, جدار seja mais comum.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000