مُتَطَرِّف — meaning in Portuguese: extremista

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for extremista

أكثَريّة

akthariyyah

قَبْض

اِتِّهام ات

مُتَطَرِّف

ألبوم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra مُتَطَرِّف é frequentemente utilizada em discussões políticas e sociais, especialmente em contextos onde se fala sobre ideologias extremas ou ações radicais. Por exemplo, é comum ouvi-la em debates sobre terrorismo ou fanatismo religioso, onde se caracteriza grupos ou indivíduos que adotam posturas extremas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é متطرفون (mutatarifoon), que se refere a grupos extremos ou radicais. No entanto, مُتَطَرِّف pode se referir a indivíduos, enquanto o plural pode englobar uma coletividade, sugerindo uma diferença sutil no uso dependendo do contexto.

Culture

A palavra مُتَطَرِّف é derivada da raiz árabe ط-ر-ف, que implica uma ideia de desvio ou extremidade. No contexto histórico, o extremismo tem sido uma preocupação em várias sociedades, influenciando não apenas a política, mas também a religião e a cultura, refletindo tensões sociais e divisões ideológicas.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra مُتَطَرِّف em português?

A palavra مُتَطَرِّف significa 'extremista' em português, referindo-se a alguém que adota posturas ou ideologias extremas.

Q.Como usar مُتَطَرِّف em uma frase?

Você pode usar a palavra em uma frase como: 'Os jovens foram influenciados por ideias مُتَطَرِّف.'.

Q.Essa palavra possui uma conotação negativa?

Sim, a palavra مُتَطَرِّف geralmente possui uma conotação negativa, associando-se a comportamentos radicais que podem ser prejudiciais à sociedade.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000