I'm learning العربية

أوْسَع — meaning in Portuguese: mais largo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mais largo
قِرأءة
سِباق ات
داخِليّ
أوْسَع
إطلاقاً/على الإطلاق
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra أوْسَع é frequentemente utilizada em conversas cotidianas entre falantes nativos quando se discute o espaço físico, como em descrever uma sala ou um caminho. Por exemplo, um arquiteto pode dizer que um projeto é أوْسَع para enfatizar sua amplitude, enquanto amigos podem debater sobre qual restaurante é mais أوْسَع para acomodar um grupo maior.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é أوسع (awsa'a), que também significa 'mais largo', mas pode ser usado em contextos que enfatizam comparação. Escolher أوْسَع pode transmitir uma sensação de amplitude mais física, enquanto أوسع pode ser usado em contextos mais abstratos.
Culture
A palavra أوْسَع deriva da raiz árabe وسع, que implica não apenas largura, mas também a ideia de espaço e liberdade. Em muitas culturas árabes, a noção de espaço é associada ao conforto e à hospitalidade, refletindo a importância de ambientes amplos em encontros sociais e familiares.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta da palavra أوْسَع?
A pronúncia correta é 'awsá', com um som suave para o 's' e um acento na última sílaba.
Q.Como posso usar أوْسَع em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como 'Esta sala é أوْسَع do que a outra', que significa 'Esta sala é mais larga do que a outra'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar أوْسَع?
Um erro comum é confundir أوْسَع com أضيق (adiq), que significa 'mais estreito'. Certifique-se de usar أوْسَع quando falar sobre algo que é mais amplo ou espaçoso.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000