غَسَلَ، يَغسِلُ، الغَسْل — meaning in Portuguese: lavar, lavar, lavar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lavar, lavar, lavar

جِدّ

jidd

يَحلو لَهُ أنْ

شارَكَ

غَسَلَ، يَغسِلُ، الغَسْل

مُؤَلَّف

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

O verbo غَسَلَ é frequentemente utilizado em contextos do dia a dia, como durante atividades domésticas, quando se fala de lavar roupas ou pratos. Em uma conversa informal entre amigos, alguém pode comentar que 'يَغسِلُ' a louça após o jantar.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é تنظيف (tanẓīf), que também significa 'limpar', mas é mais abrangente e pode incluir limpeza em geral, não apenas a lavagem. Usar غَسَلَ é mais específico e apropriado quando se refere a lavar algo em particular, como roupa ou utensílios.

Culture

A raiz da palavra غَسَلَ remete a práticas antigas de limpeza e purificação, que são altamente valorizadas em muitas culturas árabes. Além disso, no Islã, a lavagem é um rito importante de purificação antes das orações, ressaltando a conexão entre a limpeza física e a espiritual.

FAQ

Q.Qual é a conjugação do verbo غَسَلَ no passado?

No passado, a conjugação de غَسَلَ para a primeira pessoa do singular é غَسَلْتُ (ghasaltu), enquanto para a terceira pessoa do singular masculino é غَسَلَ (ghasala).

Q.Como usar a palavra غَسْل em uma frase?

Você pode usar غَسْل em frases como 'أحتاج إلى غَسْل الملابس' (Eu preciso lavar as roupas), referindo-se ao ato de lavar como um substantivo.

Q.Quais são os erros comuns ao usar غَسَلَ?

Um erro comum é confundir غَسَلَ com verbs que têm significados semelhantes, como تنظيف. Lembre-se de que غَسَلَ se refere estritamente a 'lavar', enquanto تنظيف pode abranger uma limpeza mais geral.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000