Definition
▶
أصيل
Aseel
أصيل هو ما يتميز بالصدق والنقاء، ويعبر عن شيء حقيقي وغير مزيف.
A palavra 'أصيل' refere-se a algo que se caracteriza pela honestidade e pureza, expressando algo verdadeiro e não falsificado.
▶
هذه المجوهرات أصيلة وليست مزيفة.
Hathihi al-majawharat aseela walaysat muzayafa.
Estas joias são genuínas e não falsas.
▶
أحب الشاي الأصلي لأنه يقدم طعماً رائعاً.
Uhibbu al-shay al-asli liannahu yuqaddim ta'aman raa'ian.
Gosto do chá genuíno porque oferece um sabor maravilhoso.
▶
الكتاب الذي قرأته هو كتاب أصيل ويعكس الثقافة الحقيقية.
Al-kitab alladhi qara'tuhu huwa kitab aseel wa ya'kis al-thaqafa al-haqiqiya.
O livro que li é um livro genuíno e reflete a verdadeira cultura.