I'm learning العربية

اِستِحقاق ات — meaning in Portuguese: Direitos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Direitos
مَوْت
اِستِحقاق ات
بُركان
مُستَشار
أخطَأَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra اِستِحقاق ات é frequentemente utilizada em contextos legais e financeiros, como em discussões sobre direitos trabalhistas ou questões de justiça social. Por exemplo, em uma reunião de funcionários, um advogado pode explicar os direitos que eles têm relacionados a indenizações.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é حقوق (huqooq), que significa 'direitos'. No entanto, اِستِحقاق ات se refere a um tipo específico de direito que implica em um benefício que é devido a alguém, geralmente em contextos legais e financeiros. Usar اِستِحقاق ات é apropriado quando se fala sobre direitos que são garantidos por lei ou contrato.
Culture
A palavra اِستِحقاق ات deriva da raiz árabe ح ق ق, que está relacionada à noção de 'direito' e 'justiça'. Em muitas culturas árabes, a discussão sobre direitos é profundamente enraizada na história, especialmente em contextos de justiça social e igualdade, refletindo a luta por direitos civis ao longo dos anos.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra اِستِحقاق ات em português?
A palavra اِستِحقاق ات significa 'direitos' em português, especialmente referindo-se a direitos legais ou benefícios que são devidos a um indivíduo.
Q.Quando devo usar a palavra اِستِحقاق ات?
Você deve usar اِستِحقاق ات em contextos formais, especialmente ao discutir questões legais, direitos trabalhistas ou benefícios que alguém deve receber.
Q.A palavra اِستِحقاق ات tem variações ou formas diferentes de uso?
Sim, اِستِحقاق ات pode ser usada no singular e plural, dependendo do contexto. A forma singular é اِستِحقاق, que pode se referir a um único direito ou benefício.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000