Definition
▶
مُتَمَثِّل
mūtamathil
مُتَمَثِّل هو الشخص الذي يمثل أو يعبر عن شيء ما، سواء كان ذلك في سياق رسمي أو غير رسمي.
MÚTAMATHIL é a pessoa que representa ou expressa algo, seja em um contexto oficial ou não.
▶
المُتَمَثِّل في الاجتماع كان يتحدث عن مصالح الشركة.
al-mūtamathil fī al-ijtimāʿ kāna yatakallam ʿan maṣāliḥ al-sharika.
O representante na reunião estava falando sobre os interesses da empresa.
▶
يجب أن يكون المُتَمَثِّل على دراية بالقضايا المهمة.
yajibu an yakūna al-mūtamathil ʿalā darāyah bil-qadhāyā al-muhimmah.
O representante deve estar ciente das questões importantes.
▶
المُتَمَثِّل الرسمي للبلاد كان يتحدث في المؤتمر.
al-mūtamathil al-rasmī lil-bilād kāna yatakallam fī al-mu'tamar.
O representante oficial do país estava falando na conferência.