Definition
▶
سَرَقَ، يَسرِقُ، السِّرقة
as-sariqa hiya ‘amaliyat akhthu shay’in min shakhsin akhar dun idhnihi, wa tu‘tabar jarimatan.
السَّرِقة هي عملية أخذ شيء من شخص آخر دون إذنه، وتعتبر جريمة.
O furto é o ato de levar algo de outra pessoa sem sua permissão e é considerado um crime.
▶
قُبض على اللص بعد أن سَرَقَ المال.
qubida 'ala al-liss ba'd 'an sarqa al-mal.
O ladrão foi preso depois que roubou o dinheiro.
▶
يجب علينا عدم سَرَقَة الأشياء من الآخرين.
yajibu 'alayna 'adam sarqati al-ashya' min al-akhareen.
Devemos evitar roubar coisas dos outros.
▶
تمت سرقة السيارة من أمام المنزل.
tammit sarqat al-sayyarah min amaam al-manzil.
O carro foi roubado da frente da casa.