Definition
▶
مُعطَيات
muʿṭāyāt
مُعطَيات هي المعلومات أو الحقائق التي يتم جمعها وتحليلها لاستخدامها في اتخاذ القرارات.
Múciat é a informação ou os fatos que são coletados e analisados para serem usados na tomada de decisões.
▶
تستخدم الشركات المُعطَيات لتحسين استراتيجيات التسويق.
tustakhdim al-sharikat al-muʿṭāyāt li-taḥsīn isṭirātijiyyāt al-taswīq.
As empresas usam dados para melhorar suas estratégias de marketing.
▶
جمعنا المُعطَيات اللازمة لإجراء البحث العلمي.
jamʿnā al-muʿṭāyāt al-lāzima li-ijrāʾ al-baḥth al-ʿilmī.
Coletamos os dados necessários para realizar a pesquisa científica.
▶
يجب تحليل المُعطَيات قبل اتخاذ القرار النهائي.
yajibu taḥlīl al-muʿṭāyāt qabla ittikhādh al-qarār al-nihāʾī.
É necessário analisar os dados antes de tomar a decisão final.