Definition
▶
راقي
raqi
الراقي هو ما يُشير إلى الأناقة والتفرد في الأسلوب أو التصميم.
O termo 'raqi' refere-se à elegância e singularidade no estilo ou design.
▶
فستانها كان راقياً جداً في حفل الزفاف.
Fustanuhā kān rāqiyān jiddan fī ḥafl al-zifāf.
O vestido dela era muito elegante no casamento.
▶
اختيار الديكور كان راقياً ويعكس ذوقهم العالي.
Ikhtiyār al-dīkūr kān rāqiyān wa yaʿkis dhawqahum al-ʿālī.
A escolha da decoração foi elegante e refletiu seu gosto refinado.
▶
يتميز هذا المطعم بأجوائه الراقية وخدماته الممتازة.
Yatamayyaz hādhā al-maṭʿam bi-ajwā'ih al-rāqiya wa khidamātih al-mumtāza.
Este restaurante se destaca por sua atmosfera elegante e excelente serviço.