Definition
▶
شَجاعة
al-shaja'a
الشجاعة هي القدرة على مواجهة التحديات والخوف بثبات وإقدام.
A coragem é a capacidade de enfrentar desafios e medos com firmeza e ousadia.
▶
أظهر الجنود شجاعة كبيرة في المعركة.
azhar al-junood shaja'a kabeera fi al-ma'araka.
Os soldados mostraram grande coragem na batalha.
▶
تطلبت الشجاعة اتخاذ قرارات صعبة في الأوقات الحرجة.
tatlabet al-shaja'a ikhtithad qararat sa'ba fi al-awqat al-harija.
A coragem exigiu tomar decisões difíceis em momentos críticos.
▶
الشجاعة ليست غياب الخوف، بل القدرة على التغلب عليه.
al-shaja'a laysat ghiyab al-khawf, bal al-qudra 'ala al-taghallub 'alayh.
A coragem não é a ausência de medo, mas a capacidade de superá-lo.