اِشتِراكيّ — meaning in Portuguese: socialista

Definition

▶ اِشتِراكيّ Ishtirakiyy

اِشتِراكيّ هو الشخص الذي يؤمن بمبادئ الاشتراكية، وهي نظام سياسي واقتصادي يهدف إلى تحقيق المساواة وتوزيع الثروات.

Um socialista é uma pessoa que acredita nos princípios do socialismo, que é um sistema político e econômico que visa alcançar a igualdade e a distribuição de riquezas.

▶ يعتبر الكثيرون أن الحزب الذي ينتمي إليه هو حزب اِشتِراكيّ.

Yu'tabir al-kathirun anna al-hizb alladhi yantami ilayh huwa hizb ishtirakiyy.

Muitos consideram que o partido ao qual ele pertence é um partido socialista.

▶ تتحدث الكتب التاريخية عن دور الاِشتِراكيّين في الثورة.

Tatahadath al-kutub al-tarikhiyya 'an dor al-ishtirakiyyin fi al-thawra.

Os livros de história falam sobre o papel dos socialistas na revolução.

▶ شارك الاِشتِراكيّون في العديد من المظاهرات من أجل حقوق العمال.

Sharaka al-ishtirakiyyun fi al-'adid min al-mudharat min ajl huquq al-'ummal.

Os socialistas participaram de várias manifestações em prol dos direitos dos trabalhadores.