روحيّ — meaning in Portuguese: minha alma

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for minha alma

اِحتَمَلَ

خالِص

روحيّ

ظِلّ، ظِلال

مُعَوِّق ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literário comum

Usage

A palavra روحيّ é frequentemente utilizada em contextos românticos ou espirituais, como em canções ou poemas. Nativos podem usá-la para expressar afeto profundo, referindo-se a alguém que consideram uma parte essencial de sua vida, frequentemente em momentos de introspecção ou celebração.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'نفس' (nafs), que também significa 'alma'. No entanto, روحيّ é mais carregado de emoção e intimidade, sendo preferido em contextos que envolvem amor ou conexão profunda entre as pessoas.

Culture

A palavra روحيّ deriva da raiz árabe 'روح', que significa 'alma' ou 'espírito'. Na cultura árabe, a expressão de emoções e sentimentos profundos é altamente valorizada, e o uso de termos como روحيّ em poesias e músicas reflete a busca de conexão espiritual entre as pessoas.

FAQ

Q.Como usar a palavra روحيّ em uma frase?

Você pode usar a palavra روحيّ em frases como 'أنت روحيّ' que significa 'Você é minha alma'. É uma forma poderosa de expressar amor profundo.

Q.Qual é a origem da palavra روحيّ?

A palavra روحيّ vem da raiz 'روح', referindo-se a conceitos de alma e espírito, refletindo a rica tradição poética e espiritual da língua árabe.

Q.Essa palavra é usada em conversas do dia a dia?

Embora روحيّ seja mais comum em contextos artísticos ou literários, também pode ser usada em conversas pessoais, especialmente quando se fala de sentimentos profundos.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000