Definition
▶
اِستَيْقَظَ
istayqaẓa
اِستَيْقَظَ يعني أن يستيقظ الشخص من النوم.
Acordar significa que a pessoa acorda do sono.
▶
اِستَيْقَظَتْ في الصباح مبكرًا.
istayqaẓat fi al-ṣabāḥ mubakkiran.
Ela acordou cedo pela manhã.
▶
اِستَيْقَظَ بعد أن رنّ المنبه.
istayqaẓa baʿda an ranna al-munabbih.
Ele acordou depois que o despertador tocou.
▶
اِستَيْقَظَ الأطفال عندما سمعوا صوت الموسيقى.
istayqaẓa al-aṭfāl ʿindamā samiʿū ṣawt al-mūsīqā.
As crianças acordaram quando ouviram o som da música.