ميليشيا ات — meaning in Portuguese: Milícia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Milícia

لا

ميليشيا ات

حِكمة، حِكَم

لا يَخفى على أحَدٍ أنّ

أعلام

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

O termo ميليشيا ات é frequentemente utilizado em discussões políticas e sociais em países árabes, especialmente em contextos de conflito e segurança. Por exemplo, um noticiário sobre a situação de uma cidade pode mencionar como as milícias locais estão influenciando a estabilidade da região.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de ميليشيا é 'فرقة' (firqah), que se refere a um grupo ou unidade, mas normalmente com conotações mais neutras. Enquanto 'ميليشيا' implica uma organização armada muitas vezes com objetivos políticos, 'فرقة' pode referir-se a qualquer tipo de grupo, inclusive militares regulares.

Culture

A palavra 'ميليشيا' tem raízes que remontam à época colonial, quando grupos armados formaram-se em resposta a invasões e ocupações. Hoje, as milícias podem representar tanto forças de resistência quanto grupos armados ilegais, evidenciando a complexidade da segurança em várias nações árabes.

FAQ

Q.O que significa ميليشيا ات em português?

ميليشيا ات significa 'milícia' em português, referindo-se a grupos armados que operam fora do controle do governo, geralmente em contextos de conflito.

Q.Como usar ميليشيا ات em uma frase?

Você pode usar a palavra em frases como: 'A ميليشيا ات na região está desestabilizando o governo local.' Isso ajuda a ilustrar o impacto das milícias na política.

Q.Quais são os erros comuns ao usar ميليشيا ات?

Um erro comum é usar ميليشيا ات de forma intercambiável com 'جيش' (exército). É importante lembrar que milícias atuam de forma independente e frequentemente fora da lei, enquanto um exército é uma força oficial do estado.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000