تَنَوُّع — meaning in Portuguese: diversidade

Definition

▶ تَنَوُّع tanawwu'

تَنَوُّع هو الاختلاف والتعدد في العناصر أو الفئات، مما يساهم في إثراء الثقافة أو البيئة.

Diversidade é a variedade e a multiplicidade de elementos ou categorias, que contribui para enriquecer a cultura ou o ambiente.

▶ تَعَزَّزَ تَنَوُّعُ الثقافات في المجتمع بفضل الهجرة.

ta'azzaza tanawwu' al-thaqafat fi al-mujtama' bifadl al-hijra.

A diversidade das culturas na sociedade foi fortalecida graças à imigração.

▶ تعتبر تَنَوُّعُ الحياة البرية ضروريًا للحفاظ على النظام البيئي.

tu'tabar tanawwu' al-hayat al-bariyya daruriyan lil-hifaz 'ala al-nizam al-bi'i.

A diversidade da vida selvagem é considerada essencial para a preservação do ecossistema.

▶ تَنَوُّعُ الأطعمة في المهرجان يجذب الزوار من جميع أنحاء العالم.

tanawwu' al-at'ima fi al-mahrajān yajdhub al-zuwar min jami' anha' al-'alam.

A diversidade de alimentos no festival atrai visitantes de todo o mundo.