فُؤاد — meaning in Portuguese: Fouad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fouad

فَورَ

نَجا، يَنجو، النَّجاء

أشرَف

فُؤاد

حَلَمَ، يَحلُمُ، الحُلْم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary common

Usage

O termo فُؤاد é frequentemente utilizado em conversas cotidianas entre falantes nativos de árabe, especialmente em contextos onde se fala sobre emoções ou sentimentos. Por exemplo, pode ser usado para expressar amor ou carinho em uma carta romântica ou em uma conversa íntima entre amigos.

Synonyms & nuances

Embora فُؤاد e قلب (qalb) referenciem o coração, فُؤاد carrega uma conotação mais emocional e poética. Enquanto قلب é mais técnico e pode se referir ao órgão físico, فُؤاد é frequentemente escolhido para expressar sentimentos mais profundos e complexos.

Culture

A palavra فُؤاد tem raízes profundas na literatura árabe, sendo um termo que remete ao coração e à essência do ser humano. Historicamente, o فُؤاد é associado a sentimentos intensos e está presente em muitas poesias e canções árabes que falam de amor e saudade, simbolizando não apenas o órgão, mas a sede de emoções humanas.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra فُؤاد em português?

O termo فُؤاد significa 'coração' em português, mas com uma conotação mais emotiva e poética.

Q.Como posso usar فُؤاد em uma frase em árabe?

Você pode usar فُؤاد em frases como 'فؤادُكَ هوَ سعادتي' que significa 'Seu coração é a minha felicidade'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar فُؤاد?

Um erro comum é usar فُؤاد como se fosse sinônimo de قلب em todos os contextos; lembre-se de que فُؤاد é mais adequado em contextos emocionais ou literários.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000