تَنمَويّ — meaning in Portuguese: desenvolvimentista

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desenvolvimentista

اِدِّعاء

هيه

عَجِزَ، يَعجِزُ، العَجْز

أوْسَع

تَنمَويّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra تَنمَويّ é frequentemente utilizada em contextos formais, especialmente em discussões sobre políticas de desenvolvimento econômico e social. Por exemplo, em conferências sobre a melhoria das condições de vida em países árabes ou em reuniões de organizações que trabalham para promover o desenvolvimento sustentável na região.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é مُطَوِّر (muṭawwir), que também significa 'desenvolvedor', mas تَنمَويّ enfatiza mais o aspecto do processo de desenvolvimento em si, enquanto مُطَوِّر pode se referir a alguém que implementa ou cria novos projetos.

Culture

A palavra تَنمَويّ deriva da raiz árabe نَمَوَ, que significa 'crescer' ou 'desenvolver'. No contexto árabe, o desenvolvimento é frequentemente associado à modernização e ao progresso social, refletindo a busca contínua por melhorias nas condições de vida e infraestrutura nas sociedades árabes.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra تَنمَويّ?

تَنمَويّ significa 'desenvolvimentista' e é utilizado para descrever tudo que está relacionado ao desenvolvimento econômico e social.

Q.Em que contextos posso usar a palavra تَنمَويّ?

Você pode usar تَنمَويّ em discussões sobre economia, sociais e políticas públicas, especialmente em ambientes formais ou acadêmicos que tratam de desenvolvimento.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra تَنمَويّ?

Um erro comum é confundir تَنمَويّ com مُطَوِّر. Enquanto تَنمَويّ se refere ao conceito de desenvolvimento, مُطَوِّر se refere a alguém que desenvolve ou cria projetos específicos.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000